《舌贴纸》是2006年新雨出版社出版的图书，作者是内田春菊。 ◎日本最具争议性情欲女作家 内田春菊 入围芥川赏、日本百大官能小说作品《希绪美》经典再推荐 像舌头一样伸出来，贴在纸的右边。 对我来说，你就是那个舌贴纸！ 「人家就是喜欢做爱，我只要有性就好了。」 不想结婚、不谈恋爱、只要能得到快感就好 七个故事 呈现恣意挥洒、奔放不羁的女性面貌 有人说这是蠢女人写的蠢小说 评论家却认为它有魄力、说服力满点 完全打破以往的规律 曾几何时，现实生活的爱恨情仇、男女情欲已经让人分辨不出究竟是事实还是虚构。 举个我最近看过、印象最深的一则社会新闻好了。相信大家都还记得黛咪摩儿所主演的「桃色交易」吧？不久前，台北便硬生生地上演一出货真价实的「桃色交易」。女主角因为玩股票结识了同是股友、且有财力的男主角，两人在谈股票之际，也谈情说爱了起来，後来女主角因为手头紧，男主角也愿意伸出援手，两人便商量谈定做爱几次，男主角要给女主角多少钱，两人还签订了一份「做爱契约」。 社会事件层出不穷，奸淫掳掠的场面几乎天天在报纸、电视上可见。即便像是上述举例的新闻，看久了，似乎也不觉得有什麼希罕之处。这或许是媒体氾滥所带来的後遗症，每天重复接触这样的腥煽色，回过头看到像《舌贴纸》这样的描述情欲的小说，反而觉得小说里的情节似乎要来的平实、更贴近人心许多。 世间男女情欲纠葛，即使花上一百零一夜也说不清，要把女人内在的情欲讲的清楚，那可就更不容易了。第一次翻译这样性质的题材，对我来说，是个新鲜的挑战。虽然小说的内容多半真真假假，但我相信不管哪个女人，心里都藏有个「希绪美」，只是时候未到，一待天时地利人和，便会释放内心潜藏的情欲力量。
