[ti:Iridescent][ar:Linkin Park (英汉对照)][al:A Thousand Suns][by:LK歌词组Tony] [00:01.32]Linkin Park - Iridescent / 林肯公园 — 天光[00:03.73][00:06.05] LK歌词组QQ群: 43882929[00:08.69][00:10.98]歌词翻译: Tony Chang @ LK 歌词组 翻译分队[00:16.82][00:18.25]When you were standing in the wake of devastation / 大毁灭之后，你一个人站在那里[00:26.00]When you were waiting on the edge of the unknown / 陌生之地的边上，你在等候什么[00:33.42]And with the cataclysm raining down / 而灾难仍在接踵而至[00:38.62]Inside's crying, "save me now" / 你心在喊：“救救我！”[00:42.77]You were there impossibly alone / 你已孤单得无可奈何[00:48.36][00:49.45]Do you feel cold and lost in desperation / 这时候你可因绝望心寒、彷徨？[00:57.76]You build up hope but failure's all you've known / 你满怀希望, 却徒得失败[01:05.46]Remember all the sadness and frustration / 记住这所有的悲伤与沮丧[01:13.73]And let it go / 再全忘怀[01:20.94]Let it go / 全忘怀[01:26.70][01:33.00][01:37.90]And in a burst of light that blindied every angel / 一道天光，足以刺瞎所有天使的眼[01:45.72]As if the sky had blown the heavens into stars / 天堂好像被它劈得星光四溢[01:53.65]You felt the gravity of tempered grace / 你感到上天恩威的重力[01:58.72]Falling into empty space / 坠你于虚无之地[02:02.75]No one there to catch you in their arms / 那里没有人，接不住你[02:08.68][02:09.55]Do you feel cold and lost in desperation / 这时候你可因绝望心寒、彷徨？[02:17.74]You build up hope but failure's all you've known / 你满怀希望, 却徒得失败[02:25.36]Remember all the sadness and frustration / 记住这所有的悲伤与沮丧[02:33.70]And let it go / 再全忘怀[02:40.94]Let it go / 全忘怀[02:46.86][02:52.80][02:57.64]Do you feel cold and lost in desperation / 这时候你可因绝望心寒、彷徨？[03:05.70]You build up hope but failure's all you've known / 你满怀希望, 却徒得失败[03:13.51]Remember all the sadness and frustration / 记住这所有的悲伤与沮丧[03:21.60]And let it go / 再全忘怀[03:29.68]Let it go / 全忘怀[03:37.69]Let it go / 全忘怀[03:45.69]Let it go / 全忘怀[03:53.68]Let it go / 全忘怀[04:00.80][04:01.44]Do you feel cold and lost in desperation / 这时候你可因绝望心寒、彷徨？[04:09.50]You build up hope but failure's all you've known / 你满怀希望, 却徒得失败[04:17.30]Remember all the sadness and frustration / 记住这所有的悲伤与沮丧[04:25.68]And let it go / 再全忘怀[04:32.85]Let it go / 全忘怀[04:40.84][04:43.10]LRC translated into Chinese by Tony from LK Lyrics Group[04:56.00]
