“造物弄人”是成语，但很生僻，最常用的类似成语是“造化弄人”。 1、造物弄人 zao wu nong ren 【解释】造物即为造化，是命运的意思，造化弄人也就是命运弄人。例如，因为缘份的缘故俩个彼此相爱的人走到了一起，但是由于各种客观的原因不能够在一起，彼此很悲哀，就可以用“造物弄人”来比喻。 【英译】Creator who Lane 2、造化弄人 zào huà nòng rén 【解释】造化：迷信者所谓的运气，福分。指命运作弄人。 【出处】清·李汝珍《镜花缘》第67回：“我们在坐四十五人，似乎并无一人落第，那知今日竟有八人之多，可见天道不测，造化弄人，你又从何捉摸。” 【结构】主谓式 【用法】作宾语、定语；用于感慨等
