车马骈阗。在文言文的语境中，描述“密密麻麻都是车”的场景，可以使用“车马骈阗”这一表达。其中，“车马”指的是车辆和马匹，泛指交通工具；“骈阗”意为聚集、众多，形象地描绘了车辆接连不断、人潮涌动的场景。这一表达源于古代文人对于繁华景象的描绘，通过“骈阗”二字，既展现了数量之多，又暗示了场景之热闹和繁忙。在古代文献中，类似的表达还有“车马填门”“车马喧阗”等，都是用来形容车辆众多、热闹非凡的场面。举例来说，在描述一个城市的繁华时，可以使用“城中车马骈阗，热闹非凡，行人络绎不绝。”这样的句子既传达了车辆众多、交通繁忙的信息，又展现了城市的繁华和活力。总之，“车马骈阗”是一个能够准确表达“密密麻麻都是车”这一场景的文言文表达，它兼具了形象性和生动性，适用于各种需要描绘车辆众多、场面热闹的场合。
